На фото, иллюстрировавшем статью, бурый медведь восседал в плетеном кресле и удивительно напоминал своего собрата из магического кристалла. Вероятно, мальчик, пришедший к миссис Дженсен за помощью, отождествлял себя с другим мальчиком, и в его подсознании возникло изображение медведя. Из-за этой мысленной связи в магическом кристалле отразился снимок из газеты. Какое психологическое значение описанный инцидент имел для мальчика, у которого были проблемы в школе, не ясно. Однако случай заслуживает внимания: не так уж часто двое людей видят в магическом кристалле фото с первой полосы еще не напечатанной газеты.

Миссис Дженсен стала всматриваться в кристалл и увидела в нем сцены, по всей вероятности, происходящие в Мексике, возможно, в Акапулько. Пит стоял на горе около водоема рядом с осликом, украшенным цветами. Миссис Дженсон решила, что это символизирует путешествие в южную страну. Ее подруга также увидела эту сцену в магическом кристалле. Некоторое время спустя дочь женщины, жившая вместе с мужем, написала, что собирается в путешествие на Вирджинские острова, и просила мать позаботиться о ее ребенке на время отъезда. В этом случае она могла бы взять с собой Пита. Таким образом, Пит провел неделюна Вирджинских островах.