Очевидно, он имеет какое-то отношение к этой стране, если даже не является близким родственником знаменитого Нана Сахиба. Будучи новой для наших читателей, эта часть информации утратит новизну для всеведущей индийской полиции, которая, например, случайно обнаружила, что я была опасной русской шпионкой. Безусловно, им все известно об этом таинственном принце. Тогда какая досада, что они ничего не расскажут! Мадам Блаватская — Сэр! Не будете ли вы столь любезны отвести место в вашем следующем номере для моего возмущенного протеста? Рассказывая обо мне в вашей передовой статье от 23-го мая, озаглавленной «Теософское чудотворство», обо мне упоминают как о «графине» Блаватской.

Мне приходилось протестовать против этого титула, когда я находилась в Америке; я протестовала против него и в другое время в парижском « La Revue Spirite »; третий протест я опубликовала в « Bombey Gazette » от 13 мая, утверждая по достаточно важным причинам, что я вовсе не рассталась с американским гражданством, а мое имя – просто Е.П. Блаватская. Бомбей, 12 июня. [Выражение «графиня Блаватская» было взято из индийских газет. – Изд. ]».